I've already thrown everything away. To take revenge on every single person
who drove my father to his death.
Bandai's a killer with a doctor's facade.
He killed Osanai Sensei.
That e-mail's been recovered. If we have this, even Professor Bandai
won't be able to deny it.
You don't have the right to be a doctor.
This isn't evidence or anything. It's nothing more than a dummy
Sorry, but Professor Bandai and I share a mutual interest in this case.
You lost, Osanai Asumi-kun.
The person who was always beside you and helped you study was Yuma Sensei, right?
Thank you, Intern.
I want to become strong enough to protect you.
I'm only interested in being in the bright limelight. An attack in the dark isn't my thing.
I've been waiting for this day.
Asumi!
The day I take revenge on you in the bright limelight!
Mizuno!
- Stop it! - Let go!
Let go of me. Let go!
- Stop it! - Get away!
Mizuno, I'll never forgive you!
Mizuno!
Asumi-san...
Please don't talk. Ambulance, someone!
And get me some towels!
My father...
killed your father, didn't he?
But...
I'm glad.
That I was able to keep my promise.
Because I promised
that I'd protect you...
Move!
Professor!
Yuma. Yuma. Yuma!
Take him to the ER at Seirin. We'll go into surgery as soon as we get there.
And tell them to have ready as much blood as they can.
Don't tell the police anything.
Professor Arima.
What were you telling Professor Bandai earlier?
I was advising him on the treatment for his son.
I see.
By the way, Professor Arima,
do you think you can go forward with the investigation of
Osanai Sensei's death 15 years ago?
You heard from Mizuno Sensei, didn't you?
Oh, that's right.
I forgot that you're close friends with Mizuno Sensei.
Osanai Sensei's patient surgery record which she said
she found in the stack room,
I did investigate it on my own.
It was utter nonsense.
Amount of bleeding, 1,200.
Syringe infusion pump. Hemostatic agent. Get me more blood!
The aorta is severed. It's impossible to stop the bleeding.
Just continue with the blood transfusion!
Move!
Countershock!
Move it!
The line's flat on the monitor.
Are you...
satisfied now?
It's your fault!
I'm glad.
Because I promised
that I'd protect you...
Mizuno's off again today. What's she thinking, at a hectic time like this.
- I see. - But why would Yuma Sensei
go to that extreme to protect Mizuno?
Mr. Reporter.
Thank you for everything the other day.
Hello.
Actually...
- it's a secret, okay? - Okay.
I'm going to get a kidney transplant soon.
Really? Is the donor a relative?
No. None of the relatives was a match.
It's from the Organ Transplant Center.
- Is that right? I'm happy for you. - Yes,
I'm really happy too.
But...
to tell you the truth, I already had one transplant surgery in the past.
Yeah?
As a result of that transplant, I have a condition known as highly sensitized,
meaning I have an exceptionally high antibody level making it harder to accept other people's organ.
That's why I was told it would be difficult to find a matching donor.
So I'm a little worried if this transplant
would really be compatible.
Your second try, huh?
But I'm sure it will work out fine.
The important thing is having that confidence without rational basis, right?
I know, right?
I'll do my best.
I can't believe that about Yuma Sensei.
He was so young too.
Kenta-kun, we're moving you to the Transplant Department from today, okay?
Where's Intern?
It sounds like Yuma Sensei quit the hospital.
Where did he go?
I'm not sure...
Sho-kun, how do you feel today?
I'm fine.
How's Asumi-chan doing?
Oh, Asumi...
She's been locked up in her room
for the past few days.
I think she submitted to the inquiry by the police, but
when I ask her,
she won't say a word.
Is something wrong?
It's my stomach.
I may have to close the restaurant for a few days.
Are you all right?
I just feel helpless.
I've never seen Asumi like that.
I don't know how to interact with her.
Nishikado-kun, I hate to ask you, but
can you go see how she's doing?
Sure.
Asumi-chan.
It's me.
I'm coming in.
You're here, aren't you?
You sure made a fine mess here.
You got this far all by yourself
in 15 years, you did well.
That time...
when Osanai Sensei passed away 15 years ago,
you said there was something strange about Sensei's death,
but no one listened to you.
I'm one of them too.
Anyone who has a painful past like you
has the potential to choose to live like you did.
Besides...
it was impossible to foresee that
Bandai Yuma would die.
Don't
blame yourself so much.
At first...
I was going to do anything
for the sake of revenge.
Like getting the family involved,
and using a patient as a tool for revenge.
But...
I realized that
if I hurt someone, I'll end up being just like them.
So...
I decided to stop seeing him anymore.
Asumi-san, will you come with me?
I'm disappointed in you. What a letdown you turned out to be.
But in the end,
I'm just like them.
Someone who's totally innocent...
I'm glad.
That I was able to keep my promise.
Because I promised
that I'd protect you.
I ended up letting
such a good person like him die.
I...
should've died.
Don't be absurd.
There's no way you should've died.
I heard Date-kun tried to kill herself by taking poison.
She's continues to remain unconscious.
What a fool she is.
You haven't told the police anything, right?
If you tell the police about Mizuno Asumi,
they'll direct their suspicion at us.
Make sure you don't say anything unnecessary.
I know.
Don't make me say the same thing over and over.
Fine.
Then let's talk about our next plan.
Preparations have been made on our side already.
You'll cooperate, won't you?
My son's funeral service isn't even over yet.
Count me out.
I'm the one who covered up
the multitude of medical errors you made.
Do you think you can opt out now?
The splendid reputation you built up over the years,
do you want to destroy it?
See if I give a damn.
Buenos dias.
It's your father~
I brought you breakfast.
You must be hungry, huh?
No thanks.
Okay.
Tell you what. If you get hungry,
come down any time.
Asumi.
You know,
no matter what happens,
I won't criticize you or
stop loving you, okay?
Don't worry, I'm okay.
Don't tell the police anything.
It's all because of him...
"Medical Treatment Journal"
"Bandai Yuma"
I can't believe that about Yuma Sensei.
He was so young too.
Asumi, I got a call at the restaurant from the hospital!
A patient by the name of Minegishi Kenta's calling for you.
Mizuno Sensei...
Intern...
They said he suffered an attack all of a sudden and lost consciousness, but
he's calling your name over and over
as if in a delirium.
Kenta-kun.
Mizuno Sensei, I'm glad you're here.
Kenta-kun's stabilized a little now.
A non-related party
only gets in our way.
Leave.
Perhaps you didn't hear me?
Leave.
Don't worry.
I won't let him die.
By the way, what happened to that patient with focal glomerulosclerosis
Focal glomerulosclerosis - scarring in the kidney causing kidney function to decline
you were talking about the other day?
Apparently, she has a condition known as
highly sensitived, which makes transplant difficult.
But she told me the Organ Transplant Center found a donor for her.
Are you sure about that?
Because of my field of work, I get information about transplant surgeries in advance, but
I haven't heard anything of that sort recently.
I'm going to get a kidney transplant soon.
It's from the Organ Transplant Center.
Excuse me.
Which room is Suzu-san in?
But seriously, Mom worries too much.
She's going overboard with all these phone calls.
You talk to her, Dad.
Tell her to trust your skills or something.
"Arima Suzu"
Hello?
It's Bandai.
There's an inside information I want to leak to you.
It's in regards to Professor Arima.
15 years ago,
I was asked by Arima and
assisted him in performing a terrible deed.
We performed a transplant surgery with an organ that was
obtained through an illegal channel.
Just a minute. Illegal channel?
I'll tell you the details when I see you.
1900 at Ginza.
Good morning.
Will you be okay going to work already?
Yes. I'm fine now.
Really? I'm glad to hear that.
Thank you for worrying about me.
What's with that formality?
See you later.
I'll be waiting for you tonight with lots of good food.
Okay. I'll be looking forward to it.
"Seirin University Professor Found Dead on the Street"
What Happened at the Prestigious Seirin University Hospital?
"Just 3 Days After His Son Was Stabbed to Death"
Kenta-kun.
Mizuno Sensei?
I'm sorry about yesterday.
That's okay.
Listen...
I...
decided to leave this hospital.
So I came to say good bye.
You're leaving too, Mizuno Sensei?
Intern, he died, didn't he?
No one would tell me what happened, but
I know he wouldn't
go away without saying anything.
He's not that kind of a guy.
Here.
Intern left it behind.
Yuma Sensei?
They're notes that he always kept.
You can have it, Mizuno Sensei.
"March 3rd, Sunday."
"First visit with Minegishi Kenta-kun."
"Right away, he started calling me Intern."
"I had heard that he's mischievous and loved to play practical jokes."
"Evidently, that's true."
"Kenta's birthday. Bought strawberry shortcake and let him eat it on the sly."
"Today he's in a terrible mood. No smile at all. I'm a little concerned."
"March 10th. He's feeling better."
"Played a game together for the first time."
"Kenta-kun smiled at me for the first time."
Why?
Why did he die?
Why...
"Professor Arima suggested heart transplant as a possibility..."
"Professor Arima came to visit him again today."
"Ran into Professor Arima..."
"Professor Arima's diagnosis..."
"I'm glad Kenta took a liking to Professor Arima."
Arima.
You have your nerve coming here.
You've heard, haven't you? That Professor Bandai passed away.
Is that your doing too?
And so?
Who's next?
Who are you planning to kill?
Murderer.
You can put your mind at ease.
I won't be around much longer.
It's me. I have something important to tell you.
I should've died.
I don't think I can be like Alice after all.
- Why not? - Because I don't want to incur the displeasure of
someone scary like the Queen of Hearts.
You're quite weak spirited, aren't you?
- It would be hard for you too, right? - Well, maybe...
But if it's something I believe I should do,
I'll stick to it, no matter what.
That's my principle as a doctor.
It's not just for the patients.
It's for myself too.
I'm sure you'll understand one day too, Asumi.
I'm sorry,
Dad.
What the hell are you doing?!
Let go of me.
Leave me alone.
How will he feel!
If you die, how will Osanai Sensei feel?
How can I let you die when everything's still up in the air like this.
I'm not done with my atonement yet.
And neither are you with your fight.
Come on, get a hold of yourself!
This isn't the time to be doing a foolish thing like this!
I finally found out.
Why Osanai Sensei was killed.
A few hours before Bandai was murdered, I got a call from him.
Evidently, Bandai was asked by Arima
and performed a transplant surgery 15 years ago with an organ
obtained through an illegal channel.
Most likely, it was surgery on Arima's daughter, Suzu.
Bandai, who tried to leak that information to me,
was undoubtedly killed in order to seal his lips.
Arima probably killed him.
Remember?
Right before Osanai Sensei passed away 15 years ago, he was arguing with Bandai.
Just a few days before he died,
they were arguing loudly about what does he think human lives are or something like that.
It could be that Osanai Sensei
found out about the secret surgery being planned by Arima and Bandai
and was trying to expose it.
Come to think of it, Arima said,
Professor Bandai and I share a mutual interest in this case.
That explains it.
Arima probably conspired with Bandai
and killed Osanai Sensei.
Would you know of any illegal channels Arima might have used
to obtain the organ?
Then was there anything that seemed suspicious to you
in his recent behavior?
For some reason, Arima's been in frequent contact
with Minegishi Kenta this past month.
Normally, a doctor won't go out of his way
to examine a patient who's not even his.
Minegishi Kenta. What's his illness?
Idiopathic dilated cardiomyopathy.
It's a heart disease with symptoms like difficulty in breathing and chest pain,
and irregular heartbeat which can lead to death.
He was stable for a while, but
his condition worsened rapidly in these past 2-3 weeks, and
he's been having a series of attacks.
"His condition is good today. Maybe we have Professor Arima to thank for that."
"Decided to follow Professor Arima's suggestion and decrease the dosage of dobutamine."
For Kenta's disease,
dobutamine, a cardiotonic drug, is his lifeline.
Even with the risk of side effects,
if the dosage is decreased,
cardiac function will only worsen.
If these attacks continue at this rate,
cardiac arrest can occur any time.
I'm going to get a kidney transplant soon.
I was told it would be difficult to find a matching donor.
- Is the donor a relative? - No, it's from the Organ Transplant Center.
I haven't heard anything of that sort recently.
You talk to her, Dad.
Could it be that Arima's
intentionally steering Minegishi Kenta towards death
and planning to transplant his kidney to his daughter...
No way.
It's definitely a possibility.
Even if you register with the Organ Transplant Center,
it's said that it takes an average of about 14 years to find a suitable kidney.
What's more, Arima's daughter
has a special condition which makes it difficult to find a matching donor.
Even if she waited for her turn,
the odds of finding a match is extremely low.
That's why Arima's
testing every patient at Seirin University Hospital, which is within his eyeshot,
and trying to find on his own
a patient who's a match for his daughter.
As if he's on a hunt.
And
the prey that he ensnared...
...was Minegishi Kenta.
I'm pretty sure that's it.
15 years ago,
the illegal channel through which Arima obtained the organ...
I bet
he used the same method back then too.
He sacrificed an innocent patient
to forcibly obtain the kidney.
Could it be that Osanai Sensei was killed because he found out that secret?
What do you think human lives are!
We're finally getting closer to the truth.
What you've been doing the past 15 years wasn't for naught.
We can't let ourselves overlook something
that Osanai Sensei was trying to protect with his life.
Isn't that right?
But if it's something I believe I should do,
I'll stick to it, no matter what.
It's not just for the patient. It's for myself too.
Do you have some business with my patient again?
My patient?
This child needs a heart transplant.
In other words,
he's officially my patient.
Kenta-kun...
what are you trying to do to him?
What do you mean?
You knew that Professor Bandai was trying to
leak the information, didn't you?
15 years ago,
Professor Bandai and you obtained an organ for transplantation
through an illegal channel
and gave the transplant to your daughter.
And now again, you're trying to do the same thing
by using this child.
That sounds like something out of a novel or movie.
Yes, really.
But you should know the script very well.
I'm sorry, but
I have no idea what you're talking about.
I won't let you do as you please.
I'll
protect Kenta-kun.
Arima's daughter
has a condition that makes it extremely difficult to find a suitable donor.
Conversely,
there's only one reason Arima has his eyes on Minegishi Kenta.
The fact that Kenta's organ is suitable for his daughter.
I ran a test using their blood to see if they matched.
They matched?
We're finally facing our last foe.
Is that Professor Bandai's?
Yeah. I thought I'd go return it to his home.
See you.
15 years ago, my father, who was a doctor,
was having problems with another certain doctor within the hospital.
Asumi?
My father became a hindrance to him,
and he made a plan.
A plan to get rid of my father.
A declaration of war, huh?